Dic 3, 2009 Comentarios desactivados
Empowerment: traspasar el poder a los usuarios
No existe una traducción exacta de lo que se intenta expresar con este término en el sentido aquí utilizado. Empowerment significa “otorgar o dar poder” a alguien. Internet no sólo da poder a las empresas y a sus organizaciones internas, Internet aumenta el poder entregado a los usuarios de una forma hasta ahora nunca experimentada. Una buena analogía sería la del mando a distancia. Mientras no existía mando a distancia para los aparatos de televisión (y tampoco existían muchos canales entre los que elegir), el consumo de la programación televisiva estaba sujeto en buena parte a la variable “pasar por delante”. La pereza en levantarse una y otra vez para cambiar de canal hacía que se aprovechara el paso de cualquier familiar por delante del aparato de televisión para cambiar a otra sintonía. En ocasiones podía llegarse a consumir programas no deseados para evitar levantarse. Read the rest of this entry »


Últimos Comentarios